Promocija knjige “Tonsko ukletstvo” autora Emira Sokolovića bit će održana u Općoj biblioteci “Muhamed Kantardžić” Breza u utorak, 28. maja, u 19 sati. Knjigu će uz autora predstaviti Mirza Herco.
Knjiga “Tonsko ukletstvo” objavljena je dvojezično, na bosanskom i talijanskom jeziku (“La maledizione del tono”), u prevodu Nataše Butinar.
“Autor preuzima i rekreira antičke mitove, pokriva ih sadržajem, vlastitim načinima izražavanja, nadilazeći koncepciju mita kao antipovijesne književne vrste i isključivog ploda mašte, te gradeći umjesto toga kazališne činove u kojima koristi mit shvaćen kao ‘sposobnost intuicije – kako bi rekao Henninger – koja ima svoje korijene u najdubljim slojevima duše, sposobnost intuitivnog shvaćanja nevidljivih, zapravo transcendentnih stvarnosti’”, zapisao je o “Tonskom ukletstvu” talijanski pjesnik Domenico Pisana, jedan od recenzenata knjige.
Književnik Emir Sokolović do sada je objavio petnaest autorskih knjiga, a veliki broj njegovih djela nastalih u obliku nekomercijalnih audioknjiga donirano je Udruženju slijepih. Dobitnik je preko pedeset nagrada za prozu, poeziju i dramski tekst u Italiji, dok je njegova predstava “Paris – ili zalud je razapinjati Krista” premijerno izvedena u Krakovu 2010. godine. Djela su mu prevođena na nekoliko svjetskih jezika i objavljivana u zbornicima i antologijama. Od 2012. godine upravlja Umjetničkim klubom Plava paleta, a od 2015. godine, bez ikakve finansijske pomoći, u Zenici organizuje Međunarodni književni festival „Pero Živodraga Živkovića”.
Knjiga “Tonsko ukletstvo” objavljena je u izdanju Izdavačke kuće Planjax, a rukopis je prošle godine dobio nagradu strične kritike na Internacionalnom festival San Domenichino u Italiji.
